本月主题
多结果子:“恩慈”
(1) 恩慈的定义
恩慈是圣灵所结的果子中,
常让人误解的一样, 其意并非恩典(grace),
也亦非慈爱(love). 加5:22中的恩慈一词,
原文是 chr êstot ês (希腊文:
crhstothv {G:5544}),
意谓“善良(goodness),
仁慈(kindness), 慷慨(generosity),
正直(uprightness)”.[1]
这字在新约圣经中出现10次,
9次译为“恩慈”,[2]
1次译为“善”(罗3:12).
此字源自 chrêstos
(希腊文:
crhstov),
意谓“适用,
温和的, 和善的”;[3]
所以 chrêstotês 也可意为“适用有益(usefulness)或良好品德(good
quality)”.[4]
(2) 恩慈的表现
(2.1)
慷慨施舍
史毕克(C.
Spicq)指出, chrêstotês
是贵族和统治者的属性. 他们以慷慨之举来表达他们的高尚(nobility)和善良(goodness);
他们的“恩慈”常与他们的“慈善”(philanthropy)有关.[5]
换言之, 恩慈的人是位慷慨施舍,
乐行慈善捐输的人.
要结出圣灵的果子 ¾
恩慈, 让我们思考马其顿召会的榜样.
他们不是富足者, 但为要帮助在耶路撒冷受苦的信徒,
他们“在极穷之间,
还格外显出他们乐捐的厚恩”,
他们是超过了力量, 甘心乐意的捐助,
且再三求保罗准他们在这供给圣徒的恩情上有分(林后8:2-4).
因此让我们学习他们, “先把自己献给主”(林后8:5), 然后甘心乐意地将神托付我们的金钱,
时间, 才干等奉献于主,
因这一切本属于主, 我们不过是这一切的管家(彼前4:10),
而不是拥有者. 慷慨施舍的慈善表现,
是神所要求, 也是神所悦纳的祭(来13:16;
林后9:7-9).
相信很多人听过“Colgate”牙膏, 但不多人知道它背后的造故事. “Colgate” 一名取自这牙膏的创始人之名
¾
科尔盖(William Colgate). 由于家境太穷,
科尔盖在16岁时只好离家到纽约谋生.
他在途中遇到一位年老的船长. 船长知道了他的困境,
便跪下为他祷告, 并劝他说:
“你要作一位好人, 把你的心给于基督,
把一切属于主的归于他. 我肯定你将成为一个成功和富足的人.” 科尔盖把船长的话铭记于心.
当他第一次赚到一美元时, 便把十分之一献给神,
并且每逢赚到一美元, 便将十分钱献于主.
他尊重神, 神也重看他(撒上2:30),
大大赐福予他, 结果他的生意越作越大.
他为神开一个户口, 把所有收入的十分之一献给神.
他的业绩日日上升, 所以他逐渐把所奉献的增加到十分之二,
十分之三, 十分之四, 十分之五,
最后他把所有的收入都奉献给神. 在这位为神奉献超过百万美元之人的身上,
我们见证到“少种的少收,
多种的多收. 这话是真的”(林后9:6).
让我们学习慷慨施舍神所托付我们的一切, 用这地上短暂的事物(没有人能永远保留金钱,
时间和才干)来换取天上永远的赏赐.[6]
切记慷慨施舍并不限于金钱, 它可包括我们的时间或才干,
例如为人祷告, 探访关怀,
为人作菜, 殷勤款待, 给予劳力或劳心的服务等.
若金银我们都没有, 但至少我们可以把我们所有的,
即最宝贵的福音“施舍”给未信主的人,
使他们能走在神救恩的道路上(参徒3:6)
(2.2)
温厚慈祥
圣经学者特伦奇(Richard
C. Trench)认为
chrêstotês 可解成“温厚慈祥”(benignity), 并指出这恩慈“只有鸽子的无害(harmlessness),
而没有蛇的机智(wisdom); …
其中没有尖锐(edge), 没有严厉(sharpness),
没有对罪的义怒, 也没有意念要惩罚它.”[7]
主耶稣在世时充分彰显恩慈(温厚慈祥, 柔顺仁慈)的良好品德,
“他被骂不还口.
受害不说威吓的话”(彼前2:23),
他有鸽子的驯良(太10:16),
且有羊羔的顺服 ¾“像羊羔被牵到宰杀之地,
又像羊在剪毛的人手下无声”(赛53:7),
甚至在受苦的十架上仍求父神赦免钉他的人(路23:34).
当我们受到人的恶待, 羞辱或逼迫时,
让我们也效法主耶稣的恩慈 ¾
温厚慈祥的美德.
此外,
在领罪人悔改方面, 神也充分地显露了他的恩慈(罗2:4).
神不因我们罪人曾经无知, 顽固不信而立刻恼怒,
严厉地惩罚我们, 全面地灭绝我们,
反倒他是何等的温厚慈详, 忍耐宽容,
领我们悔改.[8]
当我们有权柄在手, 或有完美主义时,
我们也许对人(例如我们自己的孩子或下属)的要求极高.
当他们达不到我们的要求, 我们往往会恼怒,
甚至严厉地惩罚他们. 但求神帮助我们学习他的恩慈(温厚慈祥),
乐于饶恕善待胜过恼怒惩罚.
(3) 总结
恩慈(慷慨施舍和温厚慈祥)是现代人所常忽略的良好品德.
但蒙大恩的我们, 绝不可忘记神在救赎我们灵魂方面所显出的丰富恩慈,
并要学习主耶稣在对人方面所流露的无比恩慈.
最后, 我们既从神白白领受浩大的恩典,
就当学习白白舍去. 结束前,
让我们虚心思考我们对神对人的责任和亏欠:
如果我有能力, 我欠软弱之人服事的债;
如果我有旋律, 我欠世界的人一首诗歌;
如果我能站立, 我欠跌倒之人一点扶持;
如果我有健康, 我欠伤残之人一点帮助;
如果我有亮光, 我欠黑暗世界一点火种;
如果我有救恩, 我欠普世的人福音的债;
如果我有真理, 我欠世人听闻真道之权;
如果我有救主, 我欠心碎者蒙医的机会.
作者:星火
刊登于2001年6月份第19期<家信>
[1]
Walter Bauer, F.W. Arndt & F.W.
Gingrich, A Greek-English Lexicon of the New
Testament and other Early Christian Literature. Revised Edition by
F.W. Gingrich & F.W. Danker. (Chicago: The University of Chicago Press,
1979), 第886页.
[2]
即罗2:4;
11:22[3次]; 林后6:6; 加5:22;
弗2:7; 西3:12; 多3:4.
[3]
王正中著,《圣经原文字典》(台湾:
浸宣出版社, 1996年),
第251页
[4]
Ceslas Spicq, Theological Lexicon of the New Testament (vol.3) (Peabody:
Hendrickson Publishers, 1994), 第511页.
[5]
Ceslas Spicq, Theological Lexicon of the New Testament (vol.3) , 第512-513页.
多3:4提到“神我们救主的恩慈, 和他向人所施的慈”.
“向人所施的慈爱”原文是
philanthrôpia {G:5363}, 有慈善之意(注: 英文字philanthrope[慈善家]源自此字), 所以恩慈与慈善是有密切关系.
[6]
约翰.卫斯理(John
Wesley)说得好: “尽量赚钱,
尽量存钱, 尽量献钱.”也有人说: “钱,
不可能将来带去天堂, 但可以现在寄去天堂.
钱, 不可能买到救恩,
但可以支持宣道士传扬救恩.” 所以让我们善用神所托付我们的金钱,
尤其用在神的圣工上, 来积财宝在天上(太6:19-21).
[7]
Richard C. Trench, Synonyms of the New Testament (Grand Rapids: Eerdmans Publishing
Company, 1880), 第233,
235页.
[8] 但罗11:22教导我们神的恩慈和严厉是并存的, 有完美的平衡. 这点提醒人莫要任凭刚硬不悔改的心, 藐视神丰富的恩慈, 以至最终遭受神严厉的审判(罗2:4,5).
![]()